Pourquoi des termes de karaté en Japonais?

Chaque type d’arts martiaux et chaque discipline sportive ont une origine. Ils ont une histoire et des termes qui leur sont propres. Il arrive très souvent que les gens d’un pays adoptent la terminologie lorsqu’ils pratiquent une nouvelle activité (art martial ou sport de tout genre). Par respect pour leur coutume et leur histoire, ils utilisent alors les termes déjà établis.

À titre d’exemple, au Japon, le football devient de plus en plus populaire. Les Japonais utilisent les mêmes termes qu’en Amérique. Le judo est originaire du Japon. Il est maintenant considéré comme un art martial international. Aux Olympiques, tous les termes de judo utilisés sont japonais.

Le karaté est originaire du Japon. Il est enseigné de la façon la plus traditionnelle. C’est pourquoi nous utilisons les termes de karaté japonais. Quoi qu’il en soit, il arrive à l’occasion que nous utilisons des mots français ou anglais équivalents. Cela facilite l’apprentissage des élèves. Apprendre les termes d’un art en particulier, c’est aussi toucher un peu à son histoire.

Dans les prochaines pages, quelques termes spéciaux vous seront énumérés et expliqués afin de les mémoriser avec plus de facilité.

OSU MOKUSO KATA
     
SALUT CHIFFRES GÉNÉRALE
     
     

 

 

OSU
 

Se prononce "Ouss" et veut dire
Patience, Respect et Appréciation

Premièrement, pour développer un corps robuste et un esprit fort, il est nécessaire de se soumettre à un entraînement rigoureux. Ceci demande un effort soutenu et s’avère très difficile. Vous désirez atteindre ce que vous croyez être vos limites. Mais attention! Parfois, cela semble trompeur, voire même faux. Pour y arriver, vous devez persévérer mais, par-dessus tout, apprendre à être patient. Il s’agit donc d’apprendre à bien définir ses limites et à dépasser ces dernières. Il ne faut pas arrêter de progresser. Tout ceci veut dire. Osu

Deuxièmement, la raison pour laquelle vous vous soumettez à un entraînement intensif, c’est parce que vous vous préoccupez de vous. Se préoccuper de soi est synonyme de respect. Par conséquent, vous communiquez à votre instructeur et aux élèves qui vous entourent un message clair: le respect mutuel doit prévaloir. Osu

Troisièmement, dès que vous entrez dans le dojo, vous devez saluer et dire osu. Cela signifie que vous respectez à la fois votre dojo et à la fois le temps que vous y passiez à vous entraîner. Quand l’entraînement est terminé, vous saluez votre professeur et les autres élèves qui s’y trouvent. Alors, vous dites osu encore une fois. Vous voulez leur démontrer votre appréciation. C’est votre façon de les remercier. Ce sentiment d’appréciation, c’est osu.

Ainsi, osu constitue un mot d’une très grande importance dans l’organisation JODAN KARATÉ. Il signifie patience, respect et appréciation. C’est pour cette raison que nous utilisons toujours le mot osu: il faut nous rappeler ces raisons indispensables.

MOKUSO

Cette forme de méditation est utilisée avant et après chaque cours. Il s'agit alors de fermer les yeux.

La routine quotidienne de la vie constitue une grande forme de distraction. Notre tête se trouve remplie de différentes idées. Il est nécessaire de relaxer et d'éclaircir celle-ci complètement avant la pratique. Il s'agit alors d'unir nos forces à notre corps et notre esprit; nous concentrer sur rien d'autre que notre entraînement.

S'entraîner signifie "se battre avec soi-même". Avant que l'action ne commence, vous devez vous séparer du monde extérieur. Celui-ci fourmille de problèmes et de préoccupations de toutes sortes. Il renferme une multitude de distractions. Vous devez calmer vos idées et votre esprit de façon à contrôler votre corps et ainsi être en mesure de réaliser une performance maximale.

Après ces efforts donnés à l'entraînement et les excitations que ce dernier entraîne, vous devez méditer afin de faire à nouveau le vide. Cette fois-ci, cela vise à vous ramener aux réalités quotidiennes de la vie. Fier d'un esprit clair et rafraîchit, vous serez mieux préparer à affronter vos activités. Habitant un corps en santé et fortifié, vous adoptez une attitude nouvelle. Un esprit sain dans un corps sain.

Pour aborder la vie de façon positive, il faut être inaccessible aux pensées négatives, sourd aux propos des jaloux et des ennemis, insensible aux aléas quotidiens et immunisés contre les effets incontrôlables de la peur et de la lâcheté.

KATA 

Le kata est une forme d‘exercices composés de combinaisons de mouvements de techniques de base utilisant les poings fermés, mains ouvertes, coudes, blocages, pieds et différentes positions de jambes. Chaque kata a un objectif spécifique  chaque niveau de ceinture. Cette série de kata a aussi une grande variétés de positions et de directions et chaque mouvement utilisé dans le kata a une application en combat car l‘élève doit être capable de faire une connexion entre le kihon, le kata et le combat.

Heiko Dachi Position d'attente
Yoi Position prête
Hajime Commencez
Kiai Rassemblement d'énergie
Yamei Arrêter
Na-O-Re Retour position original

SALUT

- Seiza Position à genoux, assis sur les talons
- Mokuso Méditation
- Mokuso Yame Fin de la méditation
- Shihan-Ni-Re Saluer le Maître
- Sempai-Ne-Re Saluer les ceintures noire
- Kohai-Ni-Re Saluer les ceintures rouge
- Otagai-Ni-Re Saluer les autres ceintures
- Kiritsu Debout

CHIFFRES

- Ichi (itch)     Un
- Ni (ni) Deux
- San (san')   Trois
- Shi (chi) ou Yon (I-onn) Quatre
- Go (guo)   Cinq
- Roku (rokou)     Six
- Shichi (chitchi)  Sept
- Achi (hatchi)     Huit
- Kû (kou)  Neuf
- Jû (jou) Dix
- Jû-ichi   Onze
- Jû-ni  Douze
- Jû-san  Treize
- Jû-shi (Jû-yon) Quatorze
- Jû-go   Quinze
- Jû-roku Seize
- Jû-shichi   Dix-sept
- Jû-hachi  Dix-huit
- Jû-ku  Dix-neuf
- Ni-jû  Vingt

GÉNÉRALE

- Anza Assis, jambe croisé devant
- Ashi Jambe
- Chudan Niveau Moyen (Estomac)
- Dachi Position
- Dogi Habit de Karate
- Dojo Lieu d'entraînement, École
- Gedan Niveau Inférieur (Sous la ceinture)
- Geri Coup de pied
- Hajime Commençez
- Idari Gauche
- Jodan Niveau Supérieur(Figure)
- Kiai Irete Donner un Kiai fort et puissant
- Mawate Tourner
- Migi Droite
- Zuki Attaque avec le poing